681 replies to this topic

[Ясмина]

беше "Дзифт".

онзи, чернобелият филм на Явор Гърдев.
бездарна рецитация на актьорите за пореден път в новото българско кино.
прекопиран на много места също толкова неидейно, Куентин Тарантино.
но най-вече - никой в истинския живот не разговаря така, както героите на този филм.

никак не им повярвах...

[marillion]

Ясмина, on Sep 29 2008, 20:23, said:

но най-вече - никой в истинския живот не разговаря така, както героите на този филм.

Това именно е най-големия порок на съвременното българско кино - слаба драматургия и неумела игра на актьорите, особено що се отнася до диалога...

Ясмина, on Sep 29 2008, 20:23, said:

никак не им повярвах...

И аз като теб, колкото пъти ми се случи да гледам нов български филм, толкова пъти изпадам в потрес от наивитета на репликите, които звучат като издекламирани от дебютна репетиция на местния кръжок по актьорско майсторство... Много жалко...

[foreigner]

marillion, on Sep 29 2008, 21:07, said:

Това именно е най-големия порок на съвременното българско кино - слаба драматургия и неумела игра на актьорите, особено що се отнася до диалога...

Вика му се преиграване и точно заради него не ходя да гледам нито съвременно БГ кино, нито театър.

Edited by foreigner, 29 септември 2008 - 21:32 .

[Jimmy Pop]

Ясмина, on Sep 29 2008, 20:23, said:

беше "Дзифт".

онзи, чернобелият филм на Явор Гърдев.
бездарна рецитация на актьорите за пореден път в новото българско кино.
прекопиран на много места също толкова неидейно, Куентин Тарантино.
но най-вече - никой в истинския живот не разговаря така, както героите на този филм.

никак не им повярвах...

От трейлъра му ме нанпъплиха подобни съмнения, явно са се оказали верни. Мислех да го гледам скоро, доста се шумя около него, но след въпросния трейлър и още повече след това описание, в най-добрия случай ще остане на много заден план. Изприщтвам се от перфектен литературен български език в диалог на улицата между утрепки (образно казано).

От съвременното българско кино еталон, особено за диалог, ми е и (за съжаление, дано да греша) вероятно за дълго ще си остане "Хълмът на боровинките".

А, да си попитам, в този ред на мисли, понеже не помня дали съм срещал назад в темата, някой гледал ли е "Шивачки", защото и за него хубави неща чувам от медиите, а още не се престрашавам да го гледам.

[Ясмина]

Jimmy Pop, on Sep 29 2008, 23:22, said:

Изприщтвам се от перфектен литературен български език в диалог на улицата между утрепки (образно казано).

тук позна от първия път. с малка разлика - най-натруфените диалози бяха в затвора, а не на улицата

а всъщност, това е само моето мнение за филма. немога да кажа, че всичко в него беше зле, имаше и хубави попадения.... но като цяло такова - неудовлетворено и доста разочаровано - ми остана впечатлението накрая. обаче пък може на някой друг да му хареса, знам ли...

[Hard rock fan]

Jimmy Pop, on Sep 29 2008, 23:22, said:

А, да си попитам, в този ред на мисли, понеже не помня дали съм срещал назад в темата, някой гледал ли е "Шивачки", защото и за него хубави неща чувам от медиите, а още не се престрашавам да го гледам.

Аз го гледах, но го броя загубено време.

[rodd1ck]

Шивачки беше помия, почти пълна, но това не е баш.

Гледах го още в петък, щото трейлърът ме беше надъхал. И като цяло си е спорна лента. Чудя дали да му се радвам, че се опитва да прилича на по-големите си братя или да се дразня, че само се опитва и се препъва на места. Аз лично и Содърбърг влияния забелязвам.
Отидох да го гледам с нагласата не за български филм, а за чакан от мен филм и малко му остана да ме спечели. Личи си, че е правен с вдигнат кино поглед. Някои сцени ми харесаха много, с желание за лирика, на места беше наистина забавен, но на места жалко комичен. Липсва му еднородността на майсторите, към които гледа. Неуспешен опит за втъкана дебилност. Някои епизоди приличаха на почивка за виц и се чудех на моменти за какво е всичко това.
Друг плюс е музиката, която даже се опитва да допълва случващото се и понякога правилно да взима водеща роля.
Споменатият секс е наистина вече секс, а не изнасилване.
Войсоувърът на главния герой прави впечатление, но в желанието си да контрастира на диалога във филма, го прави грозно и диалогът си е типично по български кух.
Соцреалността за жалост ни я набиват в лицето вместо да си стои спокойно като фон.
А и нали е дебют все пак. Като се има предвид успехът на филма ще се очакват и други заглавия от режисьора, може би по-сполучливи.

[Digger]

Монгол

Ееех, това руско кино...........

[Джуджето_GIMLY]

The Andromeda Strain

най-накрая свестен филм, който да ми е интересен от начало до самия край

[Svil]

Джуджето_GIMLY, on Sep 30 2008, 21:51, said:

The Andromeda Strain

най-накрая свестен филм, който да ми е интересен от начало до самия край

То щото е римейк и щото книгата е класика

[Pinky]

Джуджето_GIMLY, on Sep 30 2008, 21:51, said:

The Andromeda Strain

най-накрая свестен филм, който да ми е интересен от начало до самия край

"До самия край" е най-точното изказване. Гледам си аз филмчето, и си се кефя - добре режисирана апокалиптична драма (заради името Ридли Скот го дръпнах тоя филм, не за друго), абстрахирам се от факта, че за пореден път при американците се случва Страшния Съд, и хоп! -надписи. Wtf ? Първата ми мисъл беше, че съм изтеглила кофти версия, където не е цялата, ама май не съм И те така...

[Джуджето_GIMLY]

Е може да си попаднала на някоя версия само с първия епизод

[Pinky]

Не е изключено бътъвъ Не може да свършва така ... Ума ми не го побира. Трябва да дръпна от друго място и да сравня, но ако резултата е един и същ ....

[Svil]

За да избегнете такива "недоразумения", ходете на кино

[Pinky]

Е, екстри ся ... Пък и от половин година насам в Плевен няма кино Щяло да има някакво в един от немалкото строящи се молове X_x мразя молове ...

[whiplash159]

Svil, on Oct 1 2008, 22:01, said:

За да избегнете такива "недоразумения", ходете на кино

Да, в общия случай си прав ама не и в конкретния. Защото "Щамът Андромеда" е телевизионен филм и това се вижда и от плаката където пише "Two-night television event". Аз все още не съм го гледал та не мога да кажа как свършва, но скоро ще го видя защото отзивите в по-голямата си част бяха положителни.

Към @Pinky: просто виж продължителността на филма в IMDB и го сравни с продължителността на това, което имаш. Тогава истината ще лъсне като част от главата на пънкар

[Pinky]

Добре де, my bad... Така е то кат се тегли от долнопробни локални торенти. Понякога е много забавно да си шматка...

[Digger]

Дядо Прас

ами...не ме хвана
То пък и кога ли Тери Пратчет се е поддавал на филмиране...

[Svil]

whiplash159, on Oct 1 2008, 22:09, said:

Да, в общия случай си прав ама не и в конкретния. Защото "Щамът Андромеда" е телевизионен филм и това се вижда и от плаката където пише "Two-night television event". Аз все още не съм го гледал та не мога да кажа как свършва, но скоро ще го видя защото отзивите в по-голямата си част бяха положителни.

Ъъъъъ... ами честно казано, не се зачетох в малките букви. Очевидно и девойката не се е зачела, щом търси края на филма. Препоръката ми така или иначе е принципна. Не може да се мърка за качество, при положение, че смъкваш скрийнъри от торентите, а превода е правен от Харалампи от 4-ти вход, който е подготве в английската и вади диалога по слух.

[Svil]

Pinky, on Oct 1 2008, 20:17, said:

"До самия край" е най-точното изказване. Гледам си аз филмчето, и си се кефя - добре режисирана апокалиптична драма (заради името Ридли Скот го дръпнах тоя филм, не за друго), абстрахирам се от факта, че за пореден път при американците се случва Страшния Съд,

Значи не е за пореден път. Филма е римейк на филм от 71-ва. Така, че не следва шаблона, а по-скоро го е наложил.
А книгата по-която е правен е издадена 1969 година.