Какво цигумигира
Started by duende, юли 31 2007 14:42
393 replies to this topic
#141
Posted 01 септември 2007 - 17:54
Bobby Fripp / A Blessing of Tears
darkness, darkness be my pillow...
#142
Posted 01 септември 2007 - 20:50
Васил Найденов
Дъ бест ли е, дъ голд ли ... нещо типично в този смисъл. По-важното в случая е носталгичният поглед към миналото; еех, бяхме млади (малки
) и какво друго слушахме...
Дъ бест ли е, дъ голд ли ... нещо типично в този смисъл. По-важното в случая е носталгичният поглед към миналото; еех, бяхме млади (малки
#143
Posted 02 септември 2007 - 22:39
np: Circa - s/t
скука, в която няма начин да не са забъркани членове на yes
скука, в която няма начин да не са забъркани членове на yes
All these things we'll one day swallow whole
Fade out again, Fade out.
Fade out again, Fade out.
#144
Posted 02 септември 2007 - 23:11
Slint / Tweez


darkness, darkness be my pillow...
#145
Posted 02 септември 2007 - 23:12
Eros Ramazzotti - "Calma Apparente"
So, take me with you,
Take me far away,
We'll ride the wind across the sky...
Spread your wings and you will see,
You control your destiny,
So Sailing Ships
Don't pass you by ...
Take me far away,
We'll ride the wind across the sky...
Spread your wings and you will see,
You control your destiny,
So Sailing Ships
Don't pass you by ...
#146
Posted 03 септември 2007 - 13:01
Разни копнати оттук-оттам парчета на Боб Марли
, точно сега Iron Lion Zion
Страхотен е. Отделно от това Боб Марли е може би първият ми съзнателен музикален детски спомен
.
В събота след концерта попаднах в Пъзела, където след израелските крос-оувъри (страшно сладки, между другото) се пусна свежо реге.
Страхотен е. Отделно от това Боб Марли е може би първият ми съзнателен музикален детски спомен
В събота след концерта попаднах в Пъзела, където след израелските крос-оувъри (страшно сладки, между другото) се пусна свежо реге.
Because my duty
Was always to beauty
And that was my crime
Was always to beauty
And that was my crime
#147
Posted 03 септември 2007 - 13:37
Харпалике, on Sep 3 2007, 14:01, said:
В събота след концерта попаднах в Пъзела, където след израелските крос-оувъри (страшно сладки, между другото) се пусна свежо реге.
което ме подсеща, че при нас тихо звучеше джаз
макар, заведението с името - "Чевермето" да асоциираше...поп-фолк, грх.
ето какво ми се слуша сега - Майлс Дейвис, разбира се
някакви love songs веднагически си разравям, ммммм
#148
Posted 03 септември 2007 - 13:47
wiktory, on Sep 3 2007, 14:37, said:
което ме подсеща, че при нас тихо звучеше джаз
макар, заведението с името - "Чевермето" да асоциираше...поп-фолк, грх.
ето какво ми се слуша сега - Майлс Дейвис, разбира се
някакви love songs веднагически си разравям, ммммм
макар, заведението с името - "Чевермето" да асоциираше...поп-фолк, грх.
ето какво ми се слуша сега - Майлс Дейвис, разбира се
някакви love songs веднагически си разравям, ммммм
Още една причина да съжаля, че не дойдохме с вас
Because my duty
Was always to beauty
And that was my crime
Was always to beauty
And that was my crime
#149
Posted 03 септември 2007 - 14:02
деймъндче, предлагам в съвсем скоро време да поправим организацията
какво ще кажеш за един Йън лайв от Монтрьо, докато омекват кубчетата лед в питиета
какво ще кажеш за един Йън лайв от Монтрьо, докато омекват кубчетата лед в питиета
#151
Posted 03 септември 2007 - 22:57
Laura Pausini - "E Ritorno Da Te"
So, take me with you,
Take me far away,
We'll ride the wind across the sky...
Spread your wings and you will see,
You control your destiny,
So Sailing Ships
Don't pass you by ...
Take me far away,
We'll ride the wind across the sky...
Spread your wings and you will see,
You control your destiny,
So Sailing Ships
Don't pass you by ...
#152
Posted 04 септември 2007 - 14:34

гласът на тази дама лепне на доволно скапаното ми настроение като на мед...
поздрав за Харпалике, че и за татко й
(нали вие двамата обичахте да слушате заедно любимата ми певица
хей, Викт, и аз искам омекнали пияни кубчета лед
#153
Posted 04 септември 2007 - 15:07
henna iv, on Sep 4 2007, 15:34, said:
хей, Викт, и аз искам омекнали пияни кубчета лед

с чадърче. веднага забърквам
достатъчно дълго при мен стои един любим откъс от...
(тук не се споменават Фиш, Мерилиън, нтЦъ, не)
което пускам да ни поцигумигуира
So now we’re passing strangers, at single tables
Still trying to get over, still trying to write love songs for passing strangers
All those passing strangers
Edited by wiktory, 04 септември 2007 - 15:09 .
#154
Posted 04 септември 2007 - 15:13
henna iv, on Sep 4 2007, 15:34, said:
поздрав за Харпалике, че и за татко й
(нали вие двамата обичахте да слушате заедно любимата ми певица
)
(нали вие двамата обичахте да слушате заедно любимата ми певица
Охо, благодаря
При мен звучи Джарет - Парижкия концерт, последното Blues парче. Пак се връщам към лудостта Джарет. Сетих се, че нямам записите му от Blue Note, а от векове не съм се глезила с дискове. Тези дни ще посетя Дюкяна освен за билети за Били Кобам и за да видя дали няма да си взема някоя друга драгоценност
Because my duty
Was always to beauty
And that was my crime
Was always to beauty
And that was my crime
#156
Posted 04 септември 2007 - 15:51
marillion, on Sep 4 2007, 16:29, said:
За коктейла...



О.о. тенкююю
между другото подписа ми е точно от там
един страхотен превод на дуенде, който редувам с депешарските на Вайли
сега ще го потърся в компютъра
От захар
Прехвърлях на сляпо каналите
Пред телевизора -
Зад него
Една неделя,когато в Милуоки валеше
Опитвах думи разпиляни в разговор да подредя
И да открия на кого вината най-добре отива
И чух позната песен
Да ме вика през таблото
Там, където за стотинки, малка шепа
Получаваш всеки път приятелството в рими
Където джубокса плаче тихо в ъгъла
А момичето бавно минутите брои
С очи
А когато всичко рухне
Недей да се преструваш
Няма пред кого
То, когато всичко рухне
Вината да хвърлиш
Няма на кого
Хвърли я върху мен
Давай – върху мен
Ние сме само захарни мишлета под дъжда
Защото аз зная
Аз чувствам
Аз зная всяко свое чувство
Което събужда човека във мене
При все, че студеното време
Не пита а пада
Големи капки, надолу
А ние – мишлета от захар
Сред поле все се губим
Големи капки надолу
Отгоре
Над нас
Вината хвърли
Отгоре, над мене
Голяма вина надолу,
Отгоре, над мене
Мишлета от захар в дъжда
И цяла вечност погубих,
Но се престраших
Да говоря по телефона с децата
А те питаха, питаха
Въпроси
Големи въпроси надолу
Отгоре, над мене
Разбрах, успях да доловя,
Че отново си сама
Но разбери, че укор вече не мога, не мога да нося
Прати ми го отдалеч
Аз ще го чакам
Но няма да дойда, повече не.
А ако искаш адреса ми
Той е първото място в края на бара
Там с падналите ангели заедно примигваме срещу проблясъци
И ближем забравени рани
И се хващаме за сламки
Аз все за най – късата
Там ще ме намериш
Аз между две глътки
Две сълзи ще отроня за тебе
Големи сълзи надолу
Отгоре над тебе
Мое мишле от захар в дъжда
#157
Posted 04 септември 2007 - 16:12
Прекрасна интерпретация по Д.У.Дик, както самият Дуенде казва...
Историята на този текст е дори по-интересна от самия него. Фиш седи в бар в Милуоки и се опитва да напише поредния текст върху поредната поставка за бира - това е мястото /бара/ и средството /поставката за бира/ с които той си служи най-често в онзи период. Пред бара е имало количка отрупана със захарни изделия изработени във формата на различни животни. Внезапно завалял дъжд и част от захарните мишки се разтекли... Така се създал гръбнакът на Sugar Mice, а останалото е скрито ето в този пасаж, който Дуенде по обясними причини не е превел дословно:
Daddy took a rain check, your daddy took a rain check
На последната заплата получена от работодател, който те съкращава англичаните викат rain check... Сега го съчетай със захарните мишки, разбитото семейство и алкохола и воала.
Историята на този текст е дори по-интересна от самия него. Фиш седи в бар в Милуоки и се опитва да напише поредния текст върху поредната поставка за бира - това е мястото /бара/ и средството /поставката за бира/ с които той си служи най-често в онзи период. Пред бара е имало количка отрупана със захарни изделия изработени във формата на различни животни. Внезапно завалял дъжд и част от захарните мишки се разтекли... Така се създал гръбнакът на Sugar Mice, а останалото е скрито ето в този пасаж, който Дуенде по обясними причини не е превел дословно:
Daddy took a rain check, your daddy took a rain check
На последната заплата получена от работодател, който те съкращава англичаните викат rain check... Сега го съчетай със захарните мишки, разбитото семейство и алкохола и воала.
18.06.2017 - Phil Collins
19.06.2017 - Phil Collins
15.07.2017 - U2
13.10.2017 - marillion
19.06.2017 - Phil Collins
15.07.2017 - U2
13.10.2017 - marillion
#158
Posted 04 септември 2007 - 16:18
чудесно парченце за пъзела, благодаря
чудя се какво обаче ми лепне по клавиатурата..., хм
дай, предлагам вместо "Фиш" да измислим един таен код
чудя се какво обаче ми лепне по клавиатурата..., хм
дай, предлагам вместо "Фиш" да измислим един таен код
#159
Posted 04 септември 2007 - 18:00
wiktory, on Sep 4 2007, 17:18, said:
чудесно парченце за пъзела, благодаря
чудя се какво обаче ми лепне по клавиатурата...,
чудя се какво обаче ми лепне по клавиатурата...,
You can't brush me under the carpet, you can't hide me under the stairs
wiktory, on Sep 4 2007, 17:18, said:
хм
дай, предлагам вместо "Фиш" да измислим един таен код
дай, предлагам вместо "Фиш" да измислим един таен код
А сега сериозно, предлагам да го наречем Heorot...
Мисля че това наименование би било най-подходящо в случая.
18.06.2017 - Phil Collins
19.06.2017 - Phil Collins
15.07.2017 - U2
13.10.2017 - marillion
19.06.2017 - Phil Collins
15.07.2017 - U2
13.10.2017 - marillion
#160
Posted 05 септември 2007 - 09:00
marillion, on Sep 4 2007, 19:00, said:
You can't brush me under the carpet, you can't hide me under the stairs

I did my best
макар, си е - основно оправдание (за пред себе си), иначе си е голяма вина
Quote
А сега сериозно, предлагам да го наречем Heorot...
Мисля че това наименование би било най-подходящо в случая.
Мисля че това наименование би било най-подходящо в случая.
а тук вече звучи - Kayleigh is it too late to say I'm sorry?
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users



This topic is locked









