Jump to content

Някой чел ли е тази книга?


4 replies to this topic

#1 Файона

    addicted to chaos

  • Енориаши
  • PipPipPip
  • 212 posts
  • Gender:Female

Posted 03 август 2007 - 21:21

От два дни се опитвам да се сетя заглавието на една книга. Чела съм я много отдавна и спомените ми са смътни, а в нета не открих нищо, дано някой може да помогне.
Значи, книгата беше детска, от руски автор, всъщност бяха два романа в една книга. Вторият, доколкото си спомням, се казваше:
"Трудният и претруден, изпълнен с несгоди и опасности живот на Иван Семьонов, второкласник и второгодник".
Как обаче се казваше първият? И кой е авторът?
Беше шпионски роман някакъв, в него беше "най-дългото военно звание", което започваше с оберфобергогер и завършваше с шнапсфюрер. Участваха инспектор Мравка и генерал Скрито-покрито.
Хайде, някой сеща ли се?
Omnia mea mecum porto

#2 Айбури

    послушник

  • Енориаши
  • Pip
  • 7 posts

Posted 03 август 2007 - 23:08

Ужасно познато ми звучи, обаче... нищо друго не се сещам.
Затова питах Гугъл, и ти изрових името на автора: Лев Иванович Давыдычев. И оттук се замотах из разни руски сайтове и съвсем се ошашавих... Така че ти прехвърлям щафетата с надеждата, че се справяш с руския по-доре от мен.
Статията в Уикипедия

#3 Файона

    addicted to chaos

  • Енориаши
  • PipPipPip
  • 212 posts
  • Gender:Female

Posted 04 август 2007 - 14:29

Благодаря ти много. :yes:
Намерих заглавието, което търся: "Горе ръцете или враг №1".
Никой ли не я е чел?
Жестока книжка, да знаете. Сега ще мога да си я потърся по антикварните.
Omnia mea mecum porto

#4 little'circle

    Bacchante

  • Енориаши
  • PipPipPip
  • 252 posts
  • Location:in the most vicious part of a human mind

Posted 29 август 2007 - 23:41

Мисля, че благодарение на огромната библиотека оставена от мами, лели и вуйчовци, както и на детския ми глад за каквото-и-да-било-за-четене (знам,че не звучи реално, но е безусловна истина :) ) съм я чела. Даже би трябвало да притежавам прокъсано копие, подвързвано 83та година някъде :) А се сетх първо за генерал Сркито-Покрито... :wacko: Прекрасно!

#5 Gaming

    послушник

  • Енориаши
  • Pip
  • 1 posts

Posted 10 септември 2007 - 09:15

Оригиналът на руски:

http://www.fictionbook.ru/author/daviydiyc...ili_vrag_1.html





1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users