Jump to content

БСП - Бесни Страшни Пенсии


5 replies to this topic

#1 BART

    послушник

  • Енориаши
  • Pip
  • 44 posts

Posted 18 октомври 2010 - 19:57

Цък http://operationkino.net/2010/10/red-bsp-r...ntari-za-filma/ и http://www.cinefish.bg/BSP-Besni-Strashni-...railer8158.html

Attached Files


Archie: If a slap don't work, you cut 'em or you pay 'em, but you keep your receipts, cos this ain't the Mafia.

Johnny Quid: Don't worry. He can't defend himself - he's got no head.

#2 Джуджето_GIMLY

    анонимен човеколюбец

  • Енориаши
  • PipPipPipPipPip
  • 1378 posts
  • Gender:Male

Posted 18 октомври 2010 - 20:38

Тъкмо го изгледах :metal:
Страхотен екшън пълен с идиотски лафове и престрелки :worship: Почитателите на добрия стар екшън ще го харесат. На 3-тата минута Брус Уилис взима пищови и... е сетете се сами.
Кироо, бегай оттука, оти че те изпапурчим с копачо!

#3 Ice-9

    Леко со секирата како

  • Енориаши
  • PipPipPip
  • 190 posts
  • Gender:Male
  • Location:Somewhere in the Heart of the Summer

Posted 28 октомври 2010 - 01:14

Великолепен филм във всяко отношение :D

#4 Тигър

    кардинал

  • Тамплиери
  • PipPipPipPipPip
  • 1988 posts
  • Gender:Male

Posted 30 октомври 2010 - 20:33

Страхотен филм, обаче българският превод на заглавието е твърде олигофренски по неправилния начин.
Света аз цял обходих
и изправен гордо пак стоя.
Срещнах милиони хора
и на всичките им взех ума.

Блог
The Painting
Случаят с изтрития спомен
РЕВЮ: „The Lord of the Rings: The Rings of Power”

#5 2+2=5

    Blasteroid

  • Енориаши
  • PipPipPip
  • 254 posts
  • Gender:Male

Posted 31 октомври 2010 - 11:20

Приятен и забавен филм. Като цяло нищо особено. Не ми е ясно защо е цялото това превъзнасяне.
One Shih Tzu ... Seven Psychopaths

#6 Javor

    кардинал

  • Тамплиeри
  • PipPipPipPipPip
  • 1411 posts
  • Gender:Male

Posted 31 октомври 2010 - 20:36

View PostТигър, on Oct 30 2010, 20:33, said:

Страхотен филм, обаче българският превод на заглавието е твърде олигофренски по неправилния начин.
Българският превод на заглавието е най-якото нещо в този филм :) Всъщност аз още не съм го гледал, но супер добре са се справили преводачите за първи път, след невероятните глупости, които са сътворявали през годините.





1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users