Jump to content

Текстове на песни


108 replies to this topic

#41 henna iv

    why-not-smile

  • Енориаши
  • PipPipPip
  • 412 posts
  • Location:out-of-time

Posted 29 октомври 2007 - 15:49

Doing the Unstuck

The Cure



it's a perfect day for letting go
for setting fire to bridges
boats
and other dreary worlds you know
let's get happy!
it's a perfect day for making out
to wake up with a smile
without a doubt
to burst grin giggle bliss skip jump sing and shout
let's get happy!

it's a perfect day for kiss and swell
for rip-zipping button-popping kiss and well...
there's loads of other stuff can make you yell
let's get happy!
it's a perfect day for doing the unstuck
for dancing like you can't hear the beat
and you don't give a further thought
to things like feet
let's get happy!

it's a perfect day for getting wild
forgetting all your worries
life
and everything that makes you cry
let's get happy!
it's a perfect day for dreams come true
for thinking big
and doing anything you want to do
let's get happy!

"but it's much too late" you say
"for doing this now
we should have done it then"
well it just goes to show
how wrong you can be
and how you really should know
that it's never too late
to get up and go...

kick out the gloom
kick out the blues
tear out the pages with all the bad news
pull down the mirrors and pull down the walls
tear up the stairs and tear up the floors
oh just burn down the house!
burn down the street!
turn everything red and the dream is complete
with the sound of your world
going up in the fire
it's a perfect day to throw back your head
and kiss it all goodbye!




бях забравила колко обичам това парче...

дългинко е малко, но много хубавко :heart:

#42 cadaurus

    мелоФройд

  • Енориаши
  • PipPipPip
  • 494 posts
  • Location:A Sceptic's Universe

Posted 29 октомври 2007 - 16:49

Аз съм стара и изоставена.
Мъжки поглед не гали под дрехите.
И бурканче мляко със смях ми подават обезчестените.
А за какво живях аз празната?
Че грозна ли бях? Не.
Неслаба ли бях? Не.

В началото не давах, сетне не щяха и няма смисъл животът ми.
Манастири маструрират.
Мъст искам аз.
За една младост, за една сладост.
И така, досега кротувах.
Дайте ми меч, ризница дайте.

Разперила крила към слънцето ще литна и гледайте, долни копелета.
Огненото кълбо е мъжът ми и просто ще гледате глупаво,
защото аз летя в простора и деца са ми облаците.
А каквото остане от актовете над вас ще пада, копелета.
Като лепкав бял дъжд.

За какво ми е чест? За какво ми е чест? За какво ми е чест?

violator: Моите категории са абсолютно обективни. Това е факт.

#43 henna iv

    why-not-smile

  • Енориаши
  • PipPipPip
  • 412 posts
  • Location:out-of-time

Posted 29 октомври 2007 - 20:00

забравил си да напишеш името на песента и на кого е... :ninja: :angry3:

#44 dave

    Not Knowing

  • Енориаши
  • PipPipPipPip
  • 505 posts
  • Location:Babylonian Tower
  • Interests:watching different roads and wonder where my own is rolling<br />waiting all day long for a change and it's showing

Posted 29 октомври 2007 - 21:31

Обыкновенный сексизм

Он потащил её ебать
На шифоньер и на кровать
Через отца и через мать
Он потащил её ебать
Он потащил её ебать
Не надо думать и гадать
Ему плевать на всё и срать
Он потащил её ебать!

Он потащил её ебать
Трепать её и ковырять
Вращать её и загибать
Он потащил её ебать
Он потащил её ебать
Рыдать на ней и хохотать
Под ней болеть и умирать
Он потащил её ебать

Он потащил её ебать
Сжимать её и разжимать
Рожать её и убивать
Он потащил её ебать
Он потащил её ебать
Хотел он жрать и голодать
Ломать хотел и созидать
Он потащил её ебать

Он потащил её ебать
Хотел кричать, хотел молчать
Хотел давать и получать
Он потащил её ебать
Он потащил её ебать
На все вопросы отвечать
Хотел всё знать и забывать
Он потащил её ебать

Он потащил её ебать
Разбрасывать и собирать
Заклеивать и разрывать
Он потащил её ебать
Он потащил её ебать
Гореть, тонуть и замерзать
Ему всё стало поебать
Он потащил её ебать!!!


Страхотен текст и изключително любима песен :yes:
Next One Is Real

#45 wiktory

    empathy

  • Енориаши
  • PipPipPipPipPip
  • 1079 posts

Posted 30 октомври 2007 - 09:31

View Posthenna iv, on Oct 29 2007, 20:00, said:

забравил си да напишеш името на песента и на кого е... :yes: :yes:
Димитър Воев, естесТвено :)

и нали да продължим за Любовта си избрах нещо прекрасно на Н. Йорданов

Не остарявай, любов, във телата ни топли и слети.
Ах, неуверена нежност все още в душите ни свети
и подозрително блясват шпаги от минали страсти,
звън на решителна битка за невъзможното щастие.

Не остарявай, любов, толкова страшна и дълга.
Опроверганото време ляга унило на хълбок.
Нека все тъй да гризем на надеждата острия залък -
късно е вече да спреш, рано е да се прощаваш.

Не остарявай, любов, чуваш ли, много те моля.
Кой те гримира така в тази изтъркана роля,
кой в този смешен костюм глупаво те е облякъл -
всичко е само игра, всичко е само спектакъл.

Не остарявай, любов! Ето, завесата пада -
кратък поклон и тръгни - гола, нахална и млада.
С нокти и зъби докрай своята чест отстоявай.
Не остарявай, любов, моля те, не остарявай!

#46 henna iv

    why-not-smile

  • Енориаши
  • PipPipPip
  • 412 posts
  • Location:out-of-time

Posted 30 октомври 2007 - 10:30

View Postwiktory, on Oct 30 2007, 09:31, said:

и нали да продължим за Любовта



щом така ти харесва, нека е за любовта...



Не Искам Себе Си
The Headstall


Себе си, това звучи гадно
Себе си, това ме подтиска
Себе си, мразя небето си
Себе си мрази небето й

Не искам себе си, искам нея
Не искам себе си, искам нея

Обичам нея, а всъщност мразя мене
Искам всичко в мен, което не е нея да умре
...
Обичам нея, а всъщност мразя мене

Любовта и омразата са двете лица на луната
Любовта и омразата са двете страни на луната

Не искам себе си

Edited by henna iv, 30 октомври 2007 - 10:34 .


#47 dave

    Not Knowing

  • Енориаши
  • PipPipPipPip
  • 505 posts
  • Location:Babylonian Tower
  • Interests:watching different roads and wonder where my own is rolling<br />waiting all day long for a change and it's showing

Posted 30 октомври 2007 - 10:40

View Posthenna iv, on Oct 30 2007, 10:30, said:

щом така ти харесва, нека е за любовта...
Лилава блуза
облича ревността
и сяда тихо до мен.

А твойта обич,
която търсих аз,
стои със надпис "платена".

От моята любов
аз няма да ти дам,
ще се обичам сам.
Невидим празник
води нов живот,
промяна искам да ям.

И реалистът
прави грешен ход,
но връщане в играта няма.

Аз няма, няма, няма,
няма да ти дам
това, което искаш,
обичай си се сам.

Next One Is Real

#48 marillion

    I'm a Marquee veteran...

  • Енориаши
  • PipPipPipPipPip
  • 6135 posts
  • Gender:Male
  • Location:София
  • Interests:Progressive Rock

Posted 30 октомври 2007 - 10:59

И докато сме на тема любовни песни, нека Ви предложа моята любима такава...

КЛИШЕ

Имам репутация на човек с дар слово,
романтичен и поетичен съм бил,
но ето, че ми е трудно да изразя това,
което чувствам към теб,
без да използвам старите клишета.
Стари клишета, да такива са.
Започвах тази песен, толкова много пъти,
но никога така, че да не забележиш старите клишета.
Искам да кажа, че се нуждая от теб,
че ми липсваш, когато те няма,
че ми се струва предначертано...
Ето пак!
...Същите стари клишета!
Не се притеснявам и не съм срамежлив,
всъщност ти ме познаваш твърде добре,
но искам да направя тази песен такава,
та ти да разбереш, че е за теб и никой друг,
за най-добрият ми приятел, за моята любима,
за приятеля, който ако има нужда от помощ...
...клише! ...клише!
Всичко, което искам да кажа,
е обвито в стари клишета.
Толкова дълго те търсих,
преживях мъки и болки,
но разбира се, ти знаеш това,
преживяла си го.
Това се опитвам да ти кажа,
с цялата своя честност,
затова винаги опирам до най-простото.
Всъщност, старите клишета,
са най-добрият начин.
Обичам те...

Heorot,
1990

Чуй/виж този диамант, ето тук!
18.06.2017 - Phil Collins
19.06.2017 - Phil Collins
15.07.2017 - U2
13.10.2017 - marillion

#49 henna iv

    why-not-smile

  • Енориаши
  • PipPipPip
  • 412 posts
  • Location:out-of-time

Posted 04 ноември 2007 - 10:50

две кратички Алис-ки... :metal:

КОМПРОМИСС
АлисА


Мой дом без окон -
Сплошная стена.
Я прошу неба,
Я прошу окна.
Мой сад стоит голый,
Деревья - столбы.
Я прошу цвета,
Я прошу листвы.
Да, я сам взорвал свой мост.
За тех, кто не попал, мой тост.
В кулуарах подполья запах воды,
Здесь такие, как я, здесь такие, как ты.
Здесь в обход не идут, здесь не прячут глаз.
Компромисс - не для нас.
Мои цветы - вата.
Моя река - лёд.
Мое тепло - слякоть.
Дерьмо - мой мёд.
Мой ветер - вентилятор.
Моя земля - асфальт.
Я разучился плакать,
Мои слёзы - сталь.


ВОЗДУХ
АлисА


Сегодня опять ночь,
Сегодня опять сны.
Как странно вращает мной
Движение к весне от весны.
Сеть чёрно-белых строк,
Телевизионная плеть.
Я так хочу быть тут,
Но не могу здесь.

Чёрно-красный мой цвет,
Но он выбран, увы, не мной.
Кто-то очень похожий на стены
Давит меня собой.
Я продолжаю петь чьи-то слова,
Но все жё, кто играет мной, а?

Нелепо искать глаза
Сквозь стекла солнцезащитных очков,
Но ночь обостряет зрение
Хищников и кротов,
Это все-таки шанс
Остаться сытым или живым.
Здесь каждому разрешено
Стать первым или вторым.

Воздух, мне нужен воздух.

Edited by henna iv, 04 ноември 2007 - 10:52 .


#50 henna iv

    why-not-smile

  • Енориаши
  • PipPipPip
  • 412 posts
  • Location:out-of-time

Posted 07 ноември 2007 - 10:09

Before you slip into unconsciousness
I'd like to have another kiss
Another flashing chance at bliss
Another kiss, another kiss

The days are bright and filled with pain
Enclose me in your gentle rain
The time you ran was too insane
We'll meet again, we'll meet again

Oh tell me where your freedom lies
The streets are fields that never die
Deliver me from reasons why
You'd rather cry, I'd rather fly

The crystal ship is being filled
A thousand girls, a thousand thrills
A million ways to spend your time
When we get back, I'll drop a line




The Crystal Ship, the doors





така и така я слушам вече пети път подред :yes:



точно днес бих я посветила и на специален човек...

не вярвам да надникне тук, за да си познае поздрава, обаче ;)

#51 dave

    Not Knowing

  • Енориаши
  • PipPipPipPip
  • 505 posts
  • Location:Babylonian Tower
  • Interests:watching different roads and wonder where my own is rolling<br />waiting all day long for a change and it's showing

Posted 07 ноември 2007 - 11:43

In A Manner Of Speaking

In a Manner of speaking
I just want to say
That I could never forget the way
You told me everything
By saying nothing

In a manner of speaking
I don't understand
How love in silence becomes reprimand
But the way that i feel about you
Is beyond words

O give me the words
Give me the words
That tell me nothing
O give me the words
Give me the words
That tell me everything

In a manner of speaking
Semantics won't do
In this life that we live we live we only make do
And the way that we feel
Might have to be sacrified

So in a manner of speaking
I just want to say
That just like you I should find a way
To tell you everything
By saying nothing.

Next One Is Real

#52 KoTe

    послушник

  • Енориаши
  • Pip
  • 32 posts
  • Location:Пловдив
  • Interests:Котки, книги, математика, компютри, захарен памук

Posted 07 ноември 2007 - 21:17

Ето и нещо на майчиния ми език (полски де) :angry3:

Sumptuastic - Kołysanka

A ja będę twym aniołem
Twą radością, smutkiem, żalem
Będę gwiazdą na twym niebie
Będę zawsze obok ciebie

Jak wytłumaczyć tobie mam,
że jesteś wszystkim tym co mam
tym co jest dobre i co złe
uwierz tak bardzo...

Śpij zamknij oczy śnij, śnij
Śpij i zamknij oczy śnij, śnij






Sumptuastic - Niepokonani

Wiesz znalazłem lepszy świat
Tam nie będziesz się już bać
Tam inaczej płyną dni
Jeśli chcesz pokaże ci
Zostaw wszystko tak jak jest
Nic nam nie potrzebne jest
Tylko cicho zamknij drzwi
Uciekniemy ja i ty

Zabierz mnie na drugi brzeg
chcę być przy Tobie
Za Ciebie oddam życie me,
nie boję się
Zabierz mnie daleko gdzieś,
wszystko mi jedno,
I nie opuszczaj nigdy mnie, gdy będzie źle, bo wiesz,

Bo wiesz, za tysiąc lat nie będzie nikt pamiętał nas
Tym jednym życiem trzeba żyć, beztrosko śnić i iść
Dopóki płynie nasza krew, dopóki Ciebie mam, Ty mnie
Nikt nie pokona nigdy nas, nie maja szans, nie mają szans

I odpłyniemy kiedyś razem
W ta ostatnia podroż do gwiazd
Niepokonani na pewno już zawsze na pewno

#53 Rebel

    Dein Negativ

  • Енориаши
  • PipPipPipPip
  • 745 posts
  • Gender:Female
  • Location:София
  • Interests:Музика - индъстриъл, готик, по малко от всеки тип метъл, <br />други интереси: литература, кино, история, митология, туризъм.

Posted 07 ноември 2007 - 21:55

Няма да е лошо и да го преведеш.......Че така евентуално само ти си го разбираш :angry3:

Edited by Rebel, 07 ноември 2007 - 21:56 .

The mind is its own place, and in itself
Can make a Heav'n of Hell, a Hell of Heav'n
What matter where, if I be still the same?

#54 KoTe

    послушник

  • Енориаши
  • Pip
  • 32 posts
  • Location:Пловдив
  • Interests:Котки, книги, математика, компютри, захарен памук

Posted 07 ноември 2007 - 22:18

View PostRebel, on Nov 7 2007, 21:55, said:

Няма да е лошо и да го преведеш.......Че така евентуално само ти си го разбираш :angry3:

Oбещавам още утре да ги преведа, че сега съм много уморена и в главата ми е бъркотия :yes:


П.П. Който знае латиница и поразбира от славянски езици едва ли ще се затрудни :no:

#55 Rebel

    Dein Negativ

  • Енориаши
  • PipPipPipPip
  • 745 posts
  • Gender:Female
  • Location:София
  • Interests:Музика - индъстриъл, готик, по малко от всеки тип метъл, <br />други интереси: литература, кино, история, митология, туризъм.

Posted 07 ноември 2007 - 22:27

View PostKoTe, on Nov 7 2007, 22:18, said:

Oбещавам още утре да ги преведа, че сега съм много уморена и в главата ми е бъркотия :yes:
П.П. Който знае латиница и поразбира от славянски езици едва ли ще се затрудни :no:
Аз прекрасно знам латиницата и имам понятие от славянските езици, ама пак почти нищо не разбирам, полският все пак не е един от най-лесните :angry3: Некви звезди в небето, неква любоффф :(

Edited by Rebel, 07 ноември 2007 - 22:27 .

The mind is its own place, and in itself
Can make a Heav'n of Hell, a Hell of Heav'n
What matter where, if I be still the same?

#56 KoTe

    послушник

  • Енориаши
  • Pip
  • 32 posts
  • Location:Пловдив
  • Interests:Котки, книги, математика, компютри, захарен памук

Posted 07 ноември 2007 - 22:56

Приспивна песен

Спи, затвори очи, сънувай, сънувай...
Спи, затвори очи, сънувай, сънувай...

Ще бъда твоя ангел,
ще бъда твоите радост, мъка, жал,
ще бъда звезда на твоето небе,
винаги ще съм до теб.

Както вече ти обясних,
че ти си всичко, което имам,
което е добре и е зле,
повярвай го истински.


Непобедими

Знаеш - намерихме по-добър свяр.
Там няма да се страхуваш вече,
там по друг начин летят дните,
стига да поискаш да ти покажа.
Остави всичко както е
Нищо не ни е нужно,
само тихо затвори вратата,
ще избягаме аз и ти.


Заведи ме на друг бряг,
искам да бъда при теб.
За теб отдавам живота си,
не се страхувам.
Заведи ме много надалече,
всичко ми е все едно,
и не ме оставяй никъде, когато е зле, защото знаеш,

Защото знаеш, след 1000 години никой няма да ни помни.
Един живот трябва да се живее, не само да се спи и яде,
Докато тече нашата кръв, докато имам теб, ти - мен,
никой няма да ни покори, нямат шанс, нямат шанс.

И отплуваме заедно
до този най-близък до звездите бряг.
Непобедими със сигурност, вече завинаги със сигурност.

П.П. Малко от смисъла се губи при превода, не се шашкайте ако няма логика в някои изречения. Пък и не гарантирам доколкото го бива превода, все още уча езика :angry3:

Edited by KoTe, 07 ноември 2007 - 22:57 .


#57 Rebel

    Dein Negativ

  • Енориаши
  • PipPipPipPip
  • 745 posts
  • Gender:Female
  • Location:София
  • Interests:Музика - индъстриъл, готик, по малко от всеки тип метъл, <br />други интереси: литература, кино, история, митология, туризъм.

Posted 07 ноември 2007 - 23:14

Аааа, сега като ги съпоставям схващам отделните думи по-добре :angry3: Ама добре са ти се получили нещата, то при превод все нещо се губи, не можеш никога да го предадеш както го чувстваш и разбираш на оригиналния език.....

Edited by Rebel, 07 ноември 2007 - 23:16 .

The mind is its own place, and in itself
Can make a Heav'n of Hell, a Hell of Heav'n
What matter where, if I be still the same?

#58 Hela

    послушник

  • Енориаши
  • Pip
  • 39 posts

Posted 08 ноември 2007 - 07:06

АРИЯ - Беспечный ангел

Этот парень был из тех, кто просто любит жизнь
Любит праздники и громкий смех, пыль дорог и ветра свист
Он был везде и всегда своим
Влюблял в себя целый свет
И гнал свой байк, а не лимузин
Таких друзей больше нет

И в гостиной при свечах он танцевал, как бог
Но зато менялся на глазах, только вспомнит шум дорог
Все, что имел, тут же тратил
И за порог сделав шаг
Мой друг давал команду братьям
Вверх поднимая кулак

Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Ты один только друг, друг на все времена
Не много таких среди нас
Ты - летящий вдаль беспечный ангел

Под гитарный жесткий рок, который так любил
На Харлее он домчать нас мог до небес и звезд любых
Но он исчез и никто не знает
Куда теперь мчит его байк
Один бродяга нам сказал
Что он отправился в рай

Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Но ад стал союзником рая в ту ночь
Против тебя одного
Ты - летящий вдаль беспечный ангел

Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Но ад стал союзником рая в ту ночь
Против тебя одного
Ты - летящий вдаль беспечный ангел

Ты - летящий вдаль, вдаль ангел

Ты - летящий вдаль беспечный ангел [/i]

#59 Guest_Regen_*

  • Гости

Posted 08 ноември 2007 - 09:13

{}{}{}{}

Golden Earring - Going to the run

I could bet on new-years eve
He'd call me up at night
From the other side of the world
Ed was always there alright
Ed's got the looks of a movie starВ
Ed's got the smile of a prince
He ride a bike instead of a car
I wanna be his friend

Dancing in the living room
With the ladies so nice
Like a child with a wisdom tooth
He's just a friend of mine
Ed's got the rings and the colors
Ed's got the wind in his hair
He goes a riding with the brothers
He's got a fist in the air

Going to the run, run Angel
Going to the run, run Angel
Well, heaven and hell came together that night
Only for you this time
Going to the run, forever Angel

One summer at the festival
Holding on real tight
On the back of a Harley
He took me for a ride in the sky
Ed's got the looks of a movie star
Ed's got the smile of a prince
He'd ride a bike instead of a car
I'll always be his friend

Going to the run, run Angel
Going to the run, run Angel
And his wings started to shine so bright
Like a fire in the night
Going to the run, forever Angel

Going to the run, run Angel
Forever going to the run, run Angel
Well, heaven and hell came together that night
Only for you this time
Going to the run, forever Angel

Edited by Regen, 08 ноември 2007 - 09:14 .


#60 henna iv

    why-not-smile

  • Енориаши
  • PipPipPip
  • 412 posts
  • Location:out-of-time

Posted 08 ноември 2007 - 09:34

View PostRegen, on Nov 8 2007, 09:13, said:





дъждовен, аз съм в Хели-"отбора" :yes:

тъй и не ме грабна оригиналът :angry3:





1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users