0
Правописни и печатни грешки в интерфейса на форумаСъобщавайте за такива тук
Started by Satyr, юли 13 2007 09:08
29 replies to this topic
#1
Posted 13 юли 2007 - 09:08
С прискърбие съобщавам, че преводът за тази версия на форума, на който попаднах (не че не пробвах и други), е доста неграмотен.
Моля, съобщавайте тук всички правописни, печатни, стилистични и други грешки, които забележите.
Най-добре е да копи/пействате част или целия сгрешен пасаж, за да го намеря по-лесно и оправя бързо.
Моля, съобщавайте тук всички правописни, печатни, стилистични и други грешки, които забележите.
Най-добре е да копи/пействате част или целия сгрешен пасаж, за да го намеря по-лесно и оправя бързо.
WeRock.bg - сайт за Праведна музика
#2
Posted 23 юли 2007 - 12:40
Не, че е важно, но в един от текстовете при регистрация е написана уважителната форма ви, вместо Ви
На мен не ми харесват мижавите надписчета edit, reply и т.н.... Много са нежни и трудно различими на този фон. Направо се чувствах като на очната комисията за шофьорска книжка, къде ми пробутваха някакви цифри замаскирани в какофония от цветове
На мен не ми харесват мижавите надписчета edit, reply и т.н.... Много са нежни и трудно различими на този фон. Направо се чувствах като на очната комисията за шофьорска книжка, къде ми пробутваха някакви цифри замаскирани в какофония от цветове
... Through dreams I influence mankind...
#4
Posted 23 юли 2007 - 13:27
По някаква неизвестна за мен причина, на домашния ми личен комп, който наистина е ветеран и с Уиндоус 98 не мога да слагам емотикони, нито италици, болд и прочее. Като кликна на них и нищо не става. Дали е оправимо от настройките на браузъра или да си карам с копи-пейст (ама той е възможен само като се отиде на "Покажи всички", щото им даден Code какъв е.
Инак и аз бая се дзверих додето открия откъде се отговаря на даден постинг.
Инак и аз бая се дзверих додето открия откъде се отговаря на даден постинг.
За него необходимото и достатъчно доказателство за съществуването на Бог беше музиката.
#6
Posted 23 юли 2007 - 13:41
[quote name='Satyr' post='81' date='Jul 23 2007, 02:32 PM']
Всички тези операции - слагане на емотици, болд-молд стават чрез джава скрипт. Най-вероятно имаш високо ниво на секюрити, което го забранява. Или самият джаваскрипт-енджин на браузъра ти е прекалено стар.
[/quote]
Тенкс. Секюритито ми е средно, ама явно джава скриптът ми е стар.
Нищо де, фанах цаката поне с емотките
Всички тези операции - слагане на емотици, болд-молд стават чрез джава скрипт. Най-вероятно имаш високо ниво на секюрити, което го забранява. Или самият джаваскрипт-енджин на браузъра ти е прекалено стар.
[/quote]
Тенкс. Секюритито ми е средно, ама явно джава скриптът ми е стар.
Нищо де, фанах цаката поне с емотките
За него необходимото и достатъчно доказателство за съществуването на Бог беше музиката.
#7
Posted 23 юли 2007 - 15:55
В контролния панел, във Настройки: Профил(може би и на други места), в съобщението, което се отваря, когато искаш да провериш оставащия ти брой символи, думата ИЗПЛЗВАТЕ е написана като ИЗПОЛАВАШ, а след числото думата е СИМВОЛ[b]И[/b], а си мисля, че е по-правилнио да е СИМВОЛ[b]А[/b].
Също така, във формата за писане на постинг, бутоните за форматиране всички са черни и на черния фон нищо не виждам, макар че това най-вероятно е от браузъра, не съм тествал с друг, освен с FireFox до момента.
Първи постинг . Пожелавам успех и се надявам мястото да е толкова приятно, колкото и стария, отиващ си вече, форум.
Също така, във формата за писане на постинг, бутоните за форматиране всички са черни и на черния фон нищо не виждам, макар че това най-вероятно е от браузъра, не съм тествал с друг, освен с FireFox до момента.
Първи постинг . Пожелавам успех и се надявам мястото да е толкова приятно, колкото и стария, отиващ си вече, форум.
Edited by Blacky, 23 юли 2007 - 15:59 .
...I can hear the silence,
see invisible emptiness...
Pasi Koskinen
see invisible emptiness...
Pasi Koskinen
#8
Posted 23 юли 2007 - 16:29
[quote]Също така, във формата за писане на постинг, бутоните за форматиране всички са черни и на черния фон нищо не виждам [/quote]
Да, това ми е на едно от първите места в списъка с неща за оправяне. Поне като минаваш с мишката над тях "светват".
Да, това ми е на едно от първите места в списъка с неща за оправяне. Поне като минаваш с мишката над тях "светват".
WeRock.bg - сайт за Праведна музика
#9
Posted 23 юли 2007 - 20:31
Nqmam predstava zashto, no po nikoi nachin ne moga da vkliucha kirilicata...
Opitah vsichki standartni nachini i shortcut-i, che i nqkoi nestandartni - primerno CTRL+ALT+DEL ili ALT+F4.
Ne znam zashto - naj-dolu si e izbrano Bulgarian, no pisha samo na latinica.
Tukata li e problemata ili neide drugade?
Gore lentata e malko tymnichka, no nishto podobno na kredor ne vijdam...
P.S. : Obache sym mnogo dovolen ot nomera potrebitel, kojto mi se padna. ))
Opitah vsichki standartni nachini i shortcut-i, che i nqkoi nestandartni - primerno CTRL+ALT+DEL ili ALT+F4.
Ne znam zashto - naj-dolu si e izbrano Bulgarian, no pisha samo na latinica.
Tukata li e problemata ili neide drugade?
Gore lentata e malko tymnichka, no nishto podobno na kredor ne vijdam...
P.S. : Obache sym mnogo dovolen ot nomera potrebitel, kojto mi se padna. ))
Edited by mabon, 23 юли 2007 - 20:32 .
nemo me impune lacessit
#11
Posted 24 юли 2007 - 09:27
Не е точно тук мястото, но да попитам дали има възможност размера на форума да се формира според разделителната способност, на която се разглежда ?. Защото на 1280 х 1024 ми запълва малко повече от половината ширина на екрана, което си е разхищение и излишно скролиране на мнения Макар че с аватара, ранга и всичката информация вляво повечето кратки мнения излизат с константна дължина.
Edited by Javor, 24 юли 2007 - 09:30 .
#13
Posted 24 юли 2007 - 09:38
Хммм да - прав си, променя се. Може аз да съм излишно претенциозен или пък просто повече ми се нрави да се разпъва по цялата ширина на екрана. Ама карай - както се казва в една ултра тъпа реклама "Това ли е най-важното"
С Mozzila 2.0.0.5 съм.
edit: Заема близо 950 пиксела от 1024те, така че предполагам трябва да ми стига Може по-дебелите рамки отстрани да създават илюзията за по-стеснено пространство.
С Mozzila 2.0.0.5 съм.
edit: Заема близо 950 пиксела от 1024те, така че предполагам трябва да ми стига Може по-дебелите рамки отстрани да създават илюзията за по-стеснено пространство.
Edited by Javor, 24 юли 2007 - 09:46 .
#14
Posted 24 юли 2007 - 09:57
Мхм, и на мен ми е някак странно тясно така... ама наистина е въпрос на навик, просто сме свикнали на обратното...
Slow down. God can hear you
#15
Posted 24 юли 2007 - 12:16
Бутон Потребители показва потребителите на форума, поставяйки тези с кирилишки никове на най-неочаквани места. Знаех си, че е рано да се доверявам на кирилишки ник
... Through dreams I influence mankind...
#16
Posted 24 юли 2007 - 19:40
[quote name='Satyr' post='168' date='Jul 23 2007, 10:43 PM']
А-а, тука още няма ни кредор, ни дявол
[/quote]
Е, сега вече всичко е наред. Потръгна кирилицата.
А-а, тука още няма ни кредор, ни дявол
[/quote]
Е, сега вече всичко е наред. Потръгна кирилицата.
nemo me impune lacessit
#17
Posted 24 юли 2007 - 22:30
Още при първия ми опит да вляза във форума, ми се наби в очите Удобрявам или Удобрение (не помня точно ). Може и вече да е оправено, но аз да си кажа
It's in your heart, it's in my soul, in your own reality
Vanquish the pain
Don't want to see it fail!
Vanquish the pain
Don't want to see it fail!
#18
Posted 27 юли 2007 - 23:13
Сърчни това в текста
Poll:
Poll:
All these things we'll one day swallow whole
Fade out again, Fade out.
Fade out again, Fade out.
#19
Posted 23 август 2007 - 15:56
Когато триеш мнението си от някоя тема, в надписа, който излиза, пише "АНКЕТАТА е изтрита."
...I can hear the silence,
see invisible emptiness...
Pasi Koskinen
see invisible emptiness...
Pasi Koskinen
#20
Posted 24 септември 2007 - 12:56
Вчера стана нещо интересно.Когато излизах от сайта,вместо да ми каже,че съм излязал успешно,ми написа точно обратното-че влизам успешно! Не знам дали не е нещо от моята щайга,нооо......не вярвям да е от мен все пак.
Edited by Tejuk Metalist, 24 септември 2007 - 12:58 .
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users